Cain and Able
Koran |
Bible |
Cain and Able Recount to them in all truth the story of Adam’s two sons: how they each made an offering, and how the offering of the one was accepted while that of the other was not. One said: “I will surely kill you.” The other replied: “Allah accepts offerings only from the righteous. If you stretch your hand to kill me, I shall not stretch mine to slay you; for I fear Allah, Lord of Creation. I would rather you should add your sin against me to your other sins and thus become an inmate of the Fire. Such is the recompense of the unjust. His soul prompted him to slay his brother; he slew him and thus became one of the lost. Then Allah sent down a raven, which clawed the earth to show him how to bury the naked corpse of his brother. “Alas!” he cried, “Have I not strength enough to do as this raven has done and so bury my brother’s naked corpse?” And he repented. Al-Maidah The Table 5:27-31 |
Gen 4:1-16 4:1 Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, and said, "I have acquired a man from the LORD." 2 Then she bore again, this time his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. 3 And in the process of time it came to pass that Cain brought an offering of the fruit of the ground to the LORD. 4 Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat. And the LORD respected Abel and his offering, 5 but He did not respect Cain and his offering. And Cain was very angry, and his countenance fell. 6 So the LORD said to Cain, "Why are you angry? And why has your countenance fallen? 7 If you do well, will you not be accepted? And if you do not do well, sin lies at the door. And its desire is for you, but you should rule over it." 8 Now Cain talked with Abel his brother; and it came to
pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother
and killed him. 9 Then the LORD said to Cain, "Where is Abel your
brother?" He said, "I do not know. Am I my brother's keeper?"
10 And He said, "What have you done? The voice of your brother's blood
cries out to Me from the ground. 11 So now you are cursed from the earth,
which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand. 12
When you till the ground, it shall no longer yield its strength to you. A
fugitive and a vagabond you shall be on the earth." 13 And Cain said to
the LORD, "My punishment is greater than I can bear! 14 Surely You have
driven me out this day from the face of the ground; I shall be hidden from
Your face; I shall be a fugitive and a vagabond on the earth, and it will
happen that anyone who finds me will kill me." 15 And the LORD said to
him, "Therefore, whoever kills Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold."
And the LORD set a mark on Cain, lest anyone finding him should kill him. 16 Then Cain went out from the presence of the LORD and
dwelt in the land of Nod on the east of Eden. NKJV Heb 11:4 4 By faith Abel offered to God a more excellent
sacrifice than Cain, through which he obtained witness that he was righteous,
God testifying of his gifts; and through it he being dead still speaks. NKJV 1 John 3:11-12 11 For this is the message that you heard from the
beginning, that we should love one another, 12 not as Cain who was
of the wicked one and murdered his brother. And why did he murder him?
Because his works were evil and his brother's righteous. NKJV Jude 3-19 3 Beloved, while I was very diligent to write to you
concerning our common salvation, I found it necessary to write to you
exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all
delivered to the saints. 4 For certain men have crept in unnoticed, who
long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, who turn the
grace of our God into lewdness and deny the only Lord God and our Lord Jesus
Christ. 5 But I want to remind you, though you once knew this,
that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward
destroyed those who did not believe. 6 And the angels who did not keep their
proper domain, but left their own abode, He has reserved in everlasting
chains under darkness for the judgment of the great day; 7 as Sodom and
Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having
given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are
set forth as an example, suffering the vengeance of eternal fire. 8 Likewise
also these dreamers defile the flesh, reject authority, and speak evil of
dignitaries. 9 Yet Michael the archangel, in contending with the devil, when
he disputed about the body of Moses, dared not bring against him a reviling
accusation, but said, "The Lord rebuke you!" 10 But these speak
evil of whatever they do not know; and whatever they know naturally, like
brute beasts, in these things they corrupt themselves. 11 Woe to them! For they
have gone in the way of Cain, have run greedily in the error of Balaam
for profit, and perished in the rebellion of Korah. 12 These are spots in your love feasts, while they feast
with you without fear, serving only themselves. They are clouds without
water, carried about by the winds; late autumn trees without fruit, twice
dead, pulled up by the roots; 13 raging waves of the sea, foaming up their
own shame; wandering stars for whom is reserved the blackness of darkness
forever. 14 Now Enoch, the seventh from Adam, prophesied about these men
also, saying, "Behold, the Lord comes with ten thousands of His saints,
15 to execute judgment on all, to convict all who are ungodly among them of
all their ungodly deeds which they have committed in an ungodly way, and of
all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him." 16 These are grumblers, complainers, walking according to
their own lusts; and they mouth great swelling words, flattering people to
gain advantage. 17 But you, beloved, remember the words which were spoken
before by the apostles of our Lord Jesus Christ: 18 how they told you that
there would be mockers in the last time who would walk according to their own
ungodly lusts. 19 These are sensual persons, who cause divisions, not having
the Spirit. NKJV |